Happy Birthday Jónsi!!!

[Fran]

Oggi, 23 aprile, il nostro caro Jón compie 34 anni!!! Auguri!!!

[RhumOnTheTable]

Tanti auguri, caro dispensatore di emozioni.
Che Dio mantenga intonsa la tua ugola d'oro

[Andy]

veroo!! Grande Fran!

Auguri Jonsi.....!!! Chissà come festeggerà!!
Con chi ho idea di saperlo!

[Fran]

dispensatore di emozioni? wow...


speriamo che prima o poi legga questi post. ho scritto anche il titolo del thread in inglese... magari...

HAPPY BIRTHDAY, JóNSI!!!

[Fljotavik]

Happy birthday dear Jonsi...volevo dirlo in islandese ma non mi ricordo come si dice!

[Fran]

a proposito, non è che conoscete un traduttore automatico che permetta di tradurre anche dall' italiano (o inglese) all'islandese? io ne ho solo uno che mi permette di tradurre icelandic\english... http://digicoll.library.wisc.edu/IcelOnline/Search.TEId.html

[Fljotavik]

speriamo che prima o poi legga questi post

Forse qua è più probabile...quindi ci ho pensato io!

http://www.sigur-ros.co.uk/board/viewthread.php?tid=27901

[Fran]

hai fatto benone... il mio nome! WOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOW!!!!!!! comunque, non è improbabile che guardi anche qui, di tanto in tanto, del resto, siamo nella lista dei link amici in 18seconds!

[Hekla]

TANTI AUGURI A TE...TANTI AUGURI A TE...

...TANTI AUGURI CARO JONSI...

...TANTI AUGURI A TE!!!

[Andy]

Che ne dite se lasciate tutti un messaggio sulla board si sigur-ros.co.uk, specificando (magari nella firma) di essere della community italiana???

[Fran]

ovvero qui: http://www.sigur-ros.co.uk/board/viewthread.php?tid=27901 ?

[Fljotavik]

Io ho scritto così:

Sigur Ros italian community: Andy, Max, Dario, Enrico, Federica, Fabio, Chiara, Monica, Giorgio, Pino, carlomatt, Carlo, Pamina, Andrea, Roberto, Mara, Cinzia, Maci, Fran, Burriccu, Odile, Marianne, ottT, Cles, Jazzperu and many others!

Se volete tolgo, sposto, cancello, non vorrei aver fatto torto a qualcuno o aver creato classifiche (gerarchie!!!) di importanza...non era certo mia intenzione!Mi sembrava solo carino visto che ero già iscritto da tempo al forum ufficiale e poi stamattina lì ancora nessuno ci aveva pensato!

[Andy]

Fran+Fljo ottima mossa congiunta!!!!!

[Fran]

grazie Andy!

Fljotavik: Notate che così siamo stati i primi di tutto il forum ufficiale inglese

ma scusate, significa che io sono stato il primo a farglieli in questo forum alle 10.29 di oggi, comprendendo anche il forum inglese???!!! (e Max ovviamente nella message board?)

[Burriccu]

Grazie per avermi incluso