Hopenlandic

Le novità, i problemi, insomma, come cresciamo!

Moderatore: Andy

Hopenlandic

Messaggioda alE » ven lug 31, 2009 6:24 pm

scusate la mia ignoranza....
ma qualcuno più esperto potrebbe darmi qualche informazione sull' Hopelandais ??! :blush:
Ultima modifica di alE il lun ago 03, 2009 1:19 am, modificato 1 volta in totale.
Avatar utente
alE
Með suð í eyrum við spilum endalaust Boarder
 
Messaggi: 700
Iscritto il: mar lug 21, 2009 10:56 pm
Località: Modena

Re: Hopelandais

Messaggioda julio hammaurabi » ven lug 31, 2009 7:46 pm

Hopenlandic?
they will sing for us tomorrow
Avatar utente
julio hammaurabi
Hvarf/Heim Boarder
 
Messaggi: 230
Iscritto il: mar giu 02, 2009 8:25 pm
Località: meleto valdarno

Re: Hopelandais

Messaggioda alE » lun ago 03, 2009 1:18 am

sì scusate chiedo umilmente perdono per l'errore....intendevo l'hopenlandic
Avatar utente
alE
Með suð í eyrum við spilum endalaust Boarder
 
Messaggi: 700
Iscritto il: mar lug 21, 2009 10:56 pm
Località: Modena

Re: Hopenlandic

Messaggioda paciuli » lun ago 03, 2009 10:15 am

La dicitura esatta è Hopelandic (forse ti sei confusa con l'ottima serie di mobili Ikea "Hopen" :D)
Come ben saprai è una "lingua" inventata dai Sigur Ros, in cui la voce diventa puro strumento e le parole costruite non hanno senso compiuto. Non credo quindi esista nessun dizionario Hopelandic-Italiano, se desideravi impararlo :D
Enrico
Se ho visto più lontano, è perchè stavo sulle spalle di giganti
Avatar utente
paciuli
Með suð í eyrum við spilum endalaust Boarder
 
Messaggi: 1128
Iscritto il: mer set 24, 2008 12:13 am
Località: Bologna

Re: Hopenlandic

Messaggioda Fljotavik » lun ago 03, 2009 6:27 pm

Se posso aggiungere una piccola curiosità: "hopelandic" è la traduzione della parola "vonlenska" contenuta nel testo di "Von". Come ha detto giustamente Enrico, è una lingua inventata quasi casualmente da Jonsi e formata da soli vocalizzi quindi priva di grammatica (...anche se molti fan nel message board del sito ufficiale spesso si cimentano nella trascrizione pazzoide dei testi cantati in questo modo) e di significato.
Oh thou that bowest thy ecstatic face
Avatar utente
Fljotavik
Moderatore
 
Messaggi: 3483
Iscritto il: dom lug 27, 2008 4:10 pm
Località: Venezia

Re: Hopenlandic

Messaggioda Burriccu » lun ago 03, 2009 6:40 pm

Aspetta, per la prima volta riesco a scrivere qualcosa di sigurrossianamente rilevante su questo forum....

vonlenska deriva da von, "speranza", dunque vonlenska significa qualcosa tipo "Speranzese"....

Che ne abbia azzeccato una?
Roberto a.k.a. PAPI

L'unica differenza tra un pazzo e me, è che io non sono pazzo

Ho provato a fare del mio meglio in questo forum e ho fallito. La lezione è: non provare mai
Avatar utente
Burriccu
Með suð í eyrum við spilum endalaust Boarder
 
Messaggi: 1261
Iscritto il: ven gen 23, 2009 10:53 am

Re: Hopenlandic

Messaggioda sigurlotus » lun ago 03, 2009 6:41 pm

:ok:
DARIO

Immagine
Avatar utente
sigurlotus
Moderatore
 
Messaggi: 1649
Iscritto il: sab nov 22, 2008 10:04 pm
Località: Reykjavík, Iceland

Re: Hopenlandic

Messaggioda Fljotavik » lun ago 03, 2009 6:48 pm

Burriccu ha scritto:Aspetta, per la prima volta riesco a scrivere qualcosa di sigurrossianamente rilevante su questo forum....

vonlenska deriva da von, "speranza", dunque vonlenska significa qualcosa tipo "Speranzese"....

Che ne abbia azzeccato una?


Eh bravo il nostro neo-dottore :D
Oh thou that bowest thy ecstatic face
Avatar utente
Fljotavik
Moderatore
 
Messaggi: 3483
Iscritto il: dom lug 27, 2008 4:10 pm
Località: Venezia

Re: Hopenlandic

Messaggioda Fljotavik » lun ago 03, 2009 6:48 pm

Burriccu ha scritto:Aspetta, per la prima volta riesco a scrivere qualcosa di sigurrossianamente rilevante su questo forum....

vonlenska deriva da von, "speranza", dunque vonlenska significa qualcosa tipo "Speranzese"....

Che ne abbia azzeccato una?


Eh bravo il nostro neo-dottore :D
Oh thou that bowest thy ecstatic face
Avatar utente
Fljotavik
Moderatore
 
Messaggi: 3483
Iscritto il: dom lug 27, 2008 4:10 pm
Località: Venezia

Re: Hopenlandic

Messaggioda Burriccu » lun ago 03, 2009 6:50 pm

L'hai scritto addiritura due volte, grazie Max :D
Roberto a.k.a. PAPI

L'unica differenza tra un pazzo e me, è che io non sono pazzo

Ho provato a fare del mio meglio in questo forum e ho fallito. La lezione è: non provare mai
Avatar utente
Burriccu
Með suð í eyrum við spilum endalaust Boarder
 
Messaggi: 1261
Iscritto il: ven gen 23, 2009 10:53 am

Re: Hopenlandic

Messaggioda Fljotavik » lun ago 03, 2009 6:53 pm

Non mi ero accorto...sorry :doh:
Oh thou that bowest thy ecstatic face
Avatar utente
Fljotavik
Moderatore
 
Messaggi: 3483
Iscritto il: dom lug 27, 2008 4:10 pm
Località: Venezia

Re: Hopenlandic

Messaggioda julio hammaurabi » lun ago 03, 2009 8:15 pm

si poi l'Íslenska è l'islandese.. -lenska è l'italiano -ese:inglese,francese,danese,islandese,norvegese,tedesco.
they will sing for us tomorrow
Avatar utente
julio hammaurabi
Hvarf/Heim Boarder
 
Messaggi: 230
Iscritto il: mar giu 02, 2009 8:25 pm
Località: meleto valdarno

Re: Hopenlandic

Messaggioda alE » lun ago 03, 2009 8:20 pm

graziee!

:D eeeh starò diventando dislessica
Avatar utente
alE
Með suð í eyrum við spilum endalaust Boarder
 
Messaggi: 700
Iscritto il: mar lug 21, 2009 10:56 pm
Località: Modena

Re: Hopenlandic

Messaggioda Burriccu » lun ago 03, 2009 8:33 pm

julio hammaurabi ha scritto:si poi l'Íslenska è l'islandese.. -lenska è l'italiano -ese:inglese,francese,danese,islandese,norvegese,tedesco.


tedeschese, non tedesco. O al massimo germanese
Roberto a.k.a. PAPI

L'unica differenza tra un pazzo e me, è che io non sono pazzo

Ho provato a fare del mio meglio in questo forum e ho fallito. La lezione è: non provare mai
Avatar utente
Burriccu
Með suð í eyrum við spilum endalaust Boarder
 
Messaggi: 1261
Iscritto il: ven gen 23, 2009 10:53 am

Re: Hopenlandic

Messaggioda julio hammaurabi » lun ago 03, 2009 8:35 pm

si vabbè era una battuta cretina! :@
they will sing for us tomorrow
Avatar utente
julio hammaurabi
Hvarf/Heim Boarder
 
Messaggi: 230
Iscritto il: mar giu 02, 2009 8:25 pm
Località: meleto valdarno

Prossimo

Torna a Info sul sito

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 4 ospiti

cron