sigurros.it

Ho trovato questo sito che permette di ascoltare la corretta pronuncia dei vocaboli islandesi. Fate copia/incolla dei titoli delle canzoni dei Sigur Ros, scritte correttamente mi raccomando con i caratteri esatti (prendeteli dalla discografia ufficiale http://www.sigur-ros.co.uk/band/disco.php ) e inseriteli nello spazio apposito che trovate in questo sito. Premete Play ed è fatta!

http://www.ivona.com/en/?tk=cktYH2eL52

Ottima segnalazione. Con le debite eccezioni (=svefn-g-englar che è disumana!) le pronunce sono meno astruse di quello che pensavo.
Ho scoperto inoltre che i numeri - sssì, ho dimenticato di togliere le date dal copincollaggio - seguono la stessa identica logica del tedesco.
Un giorno dovrò assolutamente imparare questa lingua meravigliosa.

Grazie. Magari ho scoperto l'acqua calda segnanlando questo sito

Beh, per quanto mi riguarda, cercavo da un po' una cosa simile... quindi sì, per me è un po' come l'acqua calda

Magari mettendo la voce di Dòra anziche quella di Karl
Grazie per l'utilissimo strumento, sia per l'islandese sia per tutte le lingue che ci sono!

indigo ha scritto:Ho scoperto inoltre che i numeri seguono la stessa identica logica del tedesco.

Ok, no. Mi sono sbagliata

Pauline ha scritto:Magari mettendo la voce di Dòra anziche quella di Karl

Haha, perché ? E' così carina la voce di Karl!

Finalmente, lo cercavo dappertutto!!! Grazie Flio!